不要逃，卑鄙家伙
Don't run away, you coward.
— 鬼灭之刃：无限列车篇 (2020)
你们三个家伙这么能打
You three are such tough guys.
— 功夫 (2004)
好了,你是对的，那个老家伙就是肿瘤，可是你怎么能那样对他说?
All right, you were right—the old guy is a tumor. But how could you treat him like that?
— 摩托日记 (2004)
家伙都在这
They're all here.
— 功夫 (2004)
你不准逃，混帐家伙
Don't you dare run away, you bastard.
— 鬼灭之刃：无限列车篇 (2020)
看到那边那两个家伙没
See those two guys over there?
— 杀人回忆 (2003)
我知道是哪个家伙这麽谨慎低头以免被抓到，你…你这叫擦吗?
I know who’s being so cautious, ducking his head to avoid getting caught. You... you call that wiping?
— 四百击 (1959)
你是什么家伙？
What kind of guy are you?
— 老男孩 (2003)
但那个和蔼的小家伙，他爱上她了吗？
But that kind little fellow—did he fall in love with her?
— 八部半 (1963)
看，爸爸也来了他是个可爱的家伙！
Look, Dad's here too. He's such a lovable guy!
— 阿玛柯德 (1973)
但是这帮家伙没车就象没水的鱼一样
But these guys are like fish out of water without a car.
— 阿基拉 (1988)
该死的家伙
Damn it, you bastard.
— 看见恶魔 (2010)
银行的两个家伙来过这银行?
Have the two guys from the bank been to this bank before?
— 穆赫兰道 (2001)
这几个家伙：解雇！
These guys? Fired!
— 维多利亚 (2015)
他是个坏家伙
He’s a bad guy.
— 恶魔 (1955)
但是这两个家伙值得你信任
But these two guys are trustworthy.
— 美国黑帮 (2007)
这个老家伙
This old guy.
— 风吹麦浪 (2006)
我们是一起的你想让我跟你你就得带上那两个家伙
We're together. If you want me to go with you, you have to bring those two guys along.
— 美国黑帮 (2007)
有个怪怪的家伙跟着她
There’s a creepy guy following her.
— 母亲 (2009)
该死的家伙！
Damn it!
— 潘神的迷宫 (2006)
他不是什么家伙,
He's not just some guy.
— 蔷花，红莲 (2003)
真要命，叫那三个家伙赶快走啦
For goodness’ sake, tell those three guys to get a move on and leave already.
— 功夫 (2004)
我和其他几个家伙今天准备搞个聚会。
A few other guys and I are planning to throw a party today.
— 大象 (2003)
短路的蠢家伙！
You brain-dead idiot!
— 关于我母亲的一切 (1999)